Folgeninhalt
Die Detectives J.C. Williams und Eddie Torres ermitteln undercover in den Straßen New Yorks. Ihr neuester Fall bringt sie auf die Spur von zwei minderjährigen Autodieben, die Luxuskarrossen stehlen. Als die Jungen ausgerechnet den Wagen der Mutter eines Mafiabosses entwenden, wird es gefährlich. Die Detectives setzen alles daran, die jungen Diebe vor der Rache der Mafia zu bewahren. - Start der realistischen Krimiserie aus der US-Metropole.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 10.06.1997, RTL
TV-Premiere: Do, 15.09.1994, FOX (USA)