Folgeninhalt
Tom, Buzz, Rev und Rora spielen Verstecken. Doch gerade als Tom endlich ein perfektes Versteck gefunden hat, baut Rev einen Unfall und hängt fest. Nur Tom wäre stark genug, um dem Pick-up aus der Patsche zu helfen. Doch seine Freunde können ihn einfach nicht finden. Da haben sie eine Idee: Hündin Riff könnte ihn doch erschnüffeln! Leider hat die Colliedame nicht viel Erfahrung als Spürhund - und so dauert es dann doch etwas länger, bis alle wieder sicher zu Hause sind.
(nickelodeon)
