Ausgerechnet eine der Spiegeljuroren, Laurel Guthrie (Christina Jackson, 2.v.l.), die Frau eines Mannes, den Danny während ihrer Zeit beim FBI wegen Totschlags hinter Gitter gebracht hat, lässt in einem Büro der TAC eine Bombe hochgehen und nimmt Geiseln, um Bull (Michael Weatherly, M.) damit dazu zu zwingen, die Unschuld ihres Mannes zu beweisen.
Sie müssen der Frage auf den Grund gehen, ob Danny (Jamie Lee Kirchner, l.) als FBI-Agentin vielleicht einen Fehler gemacht hat: Chunk (Chris Jackson, M.) und Benny (Freddy Rodriguez, r.) ...