Folgeninhalt
Obwohl Holden und seine Leute beschließen, die gesicherte Probe des Protomoleküls aufgrund des unkalkulierbaren Risikos zu zerstören, hat Naomi insgeheim etwas anderes mit der Alien-Substanz vor. Auch Fred Johnson von der "Outer Planets Alliance" verfolgt seine eigene Agenda: Er hat ein beachtliches Arsenal der UN-Atomraketen unter seine Kontrolle gebracht! Auf dem Jupitermond Ganymed kommt es später zu einem militärischen Konflikt zwischen Erde und Mars. Nachdem der Bodentrupp von Soldatin Roberta "Bobbie" Draper (Frankie Adams) heftig aufgerieben wurde, greifen sich Raumschiffe beider Seiten im Orbit des Gasplaneten an.
(Tele 5)
