Folgeninhalt
Marcase, Shiroma und Hailey fliegen von einem Auftrag auf der Tropeninsel Macupali zurück in die USA. An Bord befinden sich auch Arla McKee und ihr kranker Ehemann Rick. Während des Fluges verschlimmert sich sein Zustand dramatisch, und schließlich bricht er blutend zusammen. Marcase und Shiroma tun alles, um dem Schwerkranken zu helfen. Verwundert stellen sie fest, dass er vom 'Haemorrhagischen Fieber', einer tödlich verlaufenden Virusinfektion, befallen ist. Zwar verabreichen die beiden Spezialisten Rick verschiedene Medikamente, doch er stirbt innerhalb kürzester Zeit. Marcase richtet in der Maschine eine behelfsmäßige Quarantäne ein, dennoch klagen immer mehr Passagiere über starkes Unwohlsein. Arla und der Pilot sind ebenfalls von der Seuche befallen und sterben kurz darauf. Obwohl selbst angeschlagen, lenkt der erste Offizier Espinoza die Maschine mit letzter Kraft zur Notlandung Richtung Hawaii...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 17.02.1998, RTL
TV-Premiere: Di, 01.10.1996, UPN (USA)
