Folgeninhalt
Während Carter (Elvis Nolasco) in Einzelhaft sitzt, soll Aubry (Caitlin Gerard) gegen ihn aussagen. So könnte ihr erspart bleiben, ins Gefängnis zu kommen. Unterdessen wird Tony (Johnny Ortiz) wegen eines belastenden Videos erneut verhaftet. Marks Verlobte Richelle (Gwendoline Yeo) kommt nach Modesto und trifft Barb (Felicity Huffman). Die ist nicht davon überzeugt, dass Richelle Mark wirklich heiraten will. Aliyah (Regina King) trifft unterdessen einen neuen Ermittler, der Informationen hat, die Carter helfen könnten.
(13th Street)
Länge: ca. 45 min.
