Folgeninhalt
Die Hunter-Kinder bekommen Besuch von Gertrude von der Vereinigung "Die Verwandtschaft", die sie nach dem Stand der Dinge fragt. Schließlich erhalten die Kids von ihr den wertvollen Tipp, sich an Tante Cassandra zu wenden, die ihnen eine alte Karte zeigt. Auf dieser Karte ist der Weg zum "Roten Diamanten" zu finden. Um weiter voran zu kommen, macht Max einen geheimen Deal mit einem Feind.
(Nick)