Folgeninhalt
Chris und Katherine verbringen ihren Urlaub gemeinsam mit Tochter Slade und den beiden Hunden seit vielen Jahren am Lake Gaston in North Carolina. Doch das ständige Hin und Her zwischen ihrem Zuhause in der Stadt und dem Trailer am See ist zu anstrengend - ein Ferienhaus muss her. Makler Wilbur Crawley unterstützt die Familie bei der Suche nach einer geeigneten Immobilie für unter 375.000 Dollar.
(sixx)