Folgeninhalt
Es ist Springbreak. Die Studenten fahren nach Myrtle Beach, um dort zu feiern. Der einzige, der lieber mit seinen Eltern den Urlaub verbringt, ist Dale; er geht auf Truthahnjagd. Cappie, der sich nicht ausreichend um seine Freundin Rebecca kümmert, knutscht am Strand mit Casey und erfährt, dass Rebeccas Vater Ken Logan in einen Skandal mit Prostituierten verwickelt ist. Evan trifft auf Frannie, die ihn sogleich um den Finger zu wickeln versucht. Es kommt zu einem Kuss ...
(sixx)
