Folgeninhalt
Earls geliebtes Auto, der rote 'El Camino', wird wegen Falschparkens von der Polizei abgeschleppt. Und das ist in mehrfacher Hinsicht eine Katastrophe, denn wie sich herausstellt, hat Earl seinen gesamten Gewinn unter dem Vordersitz des Wagens versteckt. Deshalb begeben sich Earl und Randy auf direktem Weg zum Abschleppplatz, um den Wagen mit ihrem letzten Geld wieder auszulösen. Doch leider müssen sie erfahren, dass sich dort in den letzten Jahren Strafbescheide in Höhe von 3.000 Dollar angesammelt haben - eine Summe, die Earl ohne seinen Lotteriegewinn keinesfalls bezahlen kann. Aber natürlich wird er ohne das Geld nicht zu seinem Wagen gelassen. Dieses Dilemma wird nur noch dadurch übertroffen, dass Joy zufällig auch Wind von der Sache bekommen hat und nun gemeinsam mit Darnell versucht, ebenfalls Geld aufzutreiben, um Earls Wagen und vor allem den Lotteriegewinn in ihren Besitz zu bringen. Deshalb entwickelt sich nun ein wildes Wettrennen zwischen Earl und seiner Ex-Gattin um die 3.000 Dollar. Und leider sieht es so aus, als wäre Earl chancenlos, da Joy natürlich ihre scharfen weiblichen Waffen einsetzt, um die Summe aufzutreiben. Doch da hat Randy ausnahmsweise mal eine geniale Idee...
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (4 DVDs)*
- Season 1 (4 DVDs)*
- My Name Is Earl Series 1-4 - Complete*
- My Name Is Earl Series 1 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 01.08.2008, RTL
TV-Premiere: Di, 04.10.2005, NBC (USA)