Folgeninhalt
Als Vincent und Lavender herausfinden, dass Fitzpatrick ein begeisterter CB-Funker ist, gehen sie undercover, um ihn zu täuschen. Als der Streich jedoch spektakulär schief geht, zeigt sich eine Seite von Fitzpatrick, die seine Cachet-Kollegen noch nie gesehen haben. In der Zwischenzeit erhält Vincent eine unerwartete, aber aufregende Nachricht: Er ist bei den Essex Business Awards für den Unternehmer des Jahres nominiert worden. Zuvor muss er sich jedoch mit seiner Frau Sam auseinandersetzen, die herausgefunden hat, dass ihr Mann eine Affäre mit der Grundschullehrerin des gemeinsamen Sohnes hat.
(JS)
