Folgeninhalt
Der charismatische und leicht verrückte Entertainer Jubilee Jones sagt in einer landesweit ausgestrahlten Fernsehsendung ein Erdbeben voraus. Zunächst nimmt niemand den Exzentriker ernst - doch dann ereignet sich das Beben tatsächlich. NightMan beschließt, die Sache zu untersuchen und vor allem Jones' Rolle dabei genauer unter die Lupe zu nehmen. Wie sich bald herausstellt, gilt es, ein weiteres katastrophales Erdbeben, das ganz Bay City zu zerstören droht, zu verhindern.
(ProSieben)