Folgeninhalt
Das verbrecherische Genie Chang kommt nach Bay City zurück. Sein Plan: Er will sich Johnny schnappen, der ihn zu Nightman führen soll. Chang will sich nun dessen Waffen bemächtigen, was ihm beim ersten Mal nicht gelungen ist. Der Verbrecher setzt Chang unter Drogen und führt ihn durch ein ausgeklügeltes Labyrinth von Träumen im Traum. Johnny ist dazu verdammt, den gleichen Alptraum immer und immer wieder zu erleben: Darin versucht er, seinen Vater zu retten - doch vergeblich.
(ProSieben)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: So, 03.05.1998, Syndication (USA)
