Folgeninhalt
In Alaska muss Morgan ein letztes Stück eisigen Flusses auf einem undichten Floß überwinden, um seine Vorräte aufstocken zu können. Marty fliegt unterdessen durch die arktische Kälte und durch extreme Turbulenzen, um über die Runden zu kommen. In den Ozarks fängt Jason neu an, nachdem eine Familientragödie dazu führt, dass er sein Dach über dem Kopf verliert. In Montana wird Richs Trainingsstunde mit den Hunden zu einem Nahkampf mit einem Rotluchs.
(History)