Folgeninhalt
Die letzte Woche der Trapper-Saison ist angebrochen. Der Frühlingsbeginn lockt nun nach und nach die Tiere aus ihren sicheren Winterverstecken. Das bietet den Trappen eine günstige Gelegenheit, um ihre Fallen aufzustellen. Außerdem ist es die letzte Möglichkeit, um an die Pelze zu kommen. Doch die zahlreichen Gefahren, die die Wildnis auch im Frühling birgt, erschweren Guy, Cor, Logan und Mike die Arbeit.
(Nitro)