Folgeninhalt
Jessie möchte unbedingt an den Xterra-Triathlon-Meisterschaften teilnehmen. Dawn analysiert zunächst per Computer Jessies körperliche Leistungsfähigkeit und wählt eine Taktik, die Jessies Willenskräfte stärken soll: Sie gibt ihr zu verstehen, dass sie keine Chancen auf den Sieg hat. Es klappt - nach dem ersten Schock trainiert Jessie umso eifriger. Am Wettkampftag, kurz vor dem Start, beobachtet sie, dass das Baywatch-Team plötzlich einen Einsatz hat. Sie kämpft mit sich - doch wie wird sie sich entscheiden?
(RTL II)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 10 (6 DVDs)*
- Staffel 10 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 05.11.2000, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 24.04.2000, Syndication (USA)