Folgeninhalt
Es ist Halloween: In der Notfallambulanz wird die Sanitäterin Teresa von einem Verbrecher bedroht: Sie soll das Leben seines Bruders retten, der während eines Überfalls schwer verwundet wurde. Falls ihr das nicht gelingt, droht er, sie zu töten. Unterdessen ermitteln Ray und Tom undercover, um ein diebisches Trio dingfest zu machen.
(Premiere)
