Folgeninhalt
Zwei FBI-Agents müssen während ihrer Überwachungsschicht mit anhören, wie der Syndikats-Boss Jimmy Okada und neun seiner Männer regelrecht hingerichtet werden. Five-0 befürchtet einen Bandenkrieg und ermittelt in die entsprechende Richtung, die sich allerdings als Sackgasse erweist. Doch mit tatkräftiger Unterstützung vom Ex-MI6-Mann Langford sind Danny und Steve bald dem Täter auf der Spur.
(Sat.1)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Der britische Spion Harry Langford (Chris Vance, l.) des MI6 und alter Freund von Steve und Danny will mit seiner hübschen Freundin Veronique (Jessica Heller, r.) eigentlichen einen schönen Urlaub auf Hawaii genießen, doch dann kommt ein spannender Fall des Five-0 Task Force dazwischen, bei dem er unbedingt mitwirken möchte ...Bild: © 2017 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Chris Vance (Harry Langford).Bild: © 2017 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
- Meaghan Rath (Tani Rey).Bild: © 2017 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 8 (6 DVDs)*
- Season 8 [Blu-ray]*
- Seasons 1-8 (49 DVDs)*
- Seasons 1-8 [Blu-ray]*
- Seasons 1-9 (55 DVDs)*
- Series 8 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 19.02.2018, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 13.10.2017, CBS (USA)