Folgeninhalt
Als Tateno einen Verdächtigen im Flugzeugbus verfolgt, rastet dieser aus und schießt wild um sich. Der Amokläufer stand während seiner Tat unter Drogen. Chefinspektor Kaga findet heraus, dass das Attentat nur vom Mord an einen Detektiv der Rauschgiftabteilung ablenken sollte. Der Auftrag kam mit Sicherheit von Japans Drogenboss Yushi Godaj.
