Folgeninhalt
Als Jay mit Camila Vega feiert, wird er in die Ermittlungen um einen mit Drogen verbundenen Mord verwickelt. Schließlich wird er vor die Wahl gestellt: Wem gegenüber wird er loyal sein - seiner Einheit oder seiner Freundin? Die Beziehung der beiden spitzt sich zu. Unterdessen will Hank herausfinden, wer der Maulwurf ist. Als er ihn schließlich findet, geht auf Konfrontationskurs.
(VOX)
Länge: ca. 45 min.
