Folgeninhalt
Die Yamato wird erneut angegriffen - von einem U-Boot, das in eine andere Dimension abtauchen kann und deshalb nur schwer aufzuspüren ist. Um dem Feind zu entkommen, müssen die Besatzungsmitglieder schließlich erfinderisch werden. Auch Kodai hat einen Plan und widersetzt sich seinen Befehlen. Okita muss sich währenddessen einer Notoperation unterziehen.
(ProSieben MAXX)
