Folgeninhalt
Die Detectives können das Opfer des Ritualmords als den Waffendieb Dave identifizieren. Er wurde jedoch einige Zeit vor dem Angriff auf Red ermordet und kommt nicht als ihr Attentäter in Frage. Die weiteren Ermittlungen führen John Cardinal und Lise Delorme zu einer Biker-Gang. Als sie eines der Gang-Häuser durchsuchen, finden sie Blutspuren. Ist dort ein weiterer Mord geschehen?
(Telekom)
