Folgeninhalt
November: Die polnischen Rebellen, die Jesper aufgenommen haben, sind bereit, ihn an Norwegen zu verkaufen. Als sie allerdings herausfinden, dass die Russen hinter der Vereinbarung stecken, sehen sie rot. Ihnen ist offenbar lieber, dass Berg stirbt, als dass er in die falschen Hände gerät ... Währenddessen bespitzelt Hotelbesitzerin Bente den einflussreichen Russen Minikov. Doch dieser kommt ihr auf die Schliche und die Situation eskaliert ...
(arte)