New York Cops - N.Y.P.D. Blue

Lieutenant Abner steckt in einer tiefen Lebenskrise. Als sein Ex-Kollege Lieutenant Fancy davon Wind bekommt, versucht er Abner beizustehen - allerdings geht dieser Versuch gründlich schief ... Andy Sipowicz und Danny Sorenson müssen den Tod eines Barbesitzers aufklären und verhören den Mafiaboss Dino Ferrera. Den entscheidenden Tipp gibt den Detectives Dave, der Partner des Getöteten ...