Folgeninhalt
Maureen diskutiert mit ihrem Mann darüber, ob sie ihre Befürchtungen mit den anderen Überlebenden teilen soll. Da nun alle über die Existenz des Roboters Bescheid wissen, machen sich innerhalb der Gruppe Spannungen breit. Auch weiterhin lässt die falsche Dr. Smith nichts unversucht, um Misstrauen gegen das Maschinenwesen zu schüren. Angeführt von Don, begeben sich einige Kolonisten auf die Suche nach Treibstoff.
(CD)