Folgeninhalt
Zwei Mitglieder des Pakistan International Fund werden ermordet - das FBI vermutet, dass eine islamistische Terrororganisation dafür verantwortlich ist. Es stellt sich heraus, dass ein gewisser Shane O'Hanahan, ein ehemaliger Waffenschmuggler der IRA, die PIF unterwandert hat. Charlie befindet sich in einem Zwiespalt, weil ein Kollege von ihm mit dem Fall in Zusammenhang gebracht wird. Auch Megan hat zu kämpfen: Sie steckt in einer persönlichen Krise und verlässt das Team.
Zwei Mitglieder des Pakistan International Fund werden ermordet - das FBI vermutet, dass eine islamistische Terrororganisation dafür verantwortlich ist. Es stellt sich heraus, dass ein gewisser Shane O'Hanahan, ein ehemaliger Waffenschmuggler der IRA, die PIF unterwandert hat. Charlie befindet sich in einem Zwiespalt, weil ein Kollege von ihm mit dem Fall in Zusammenhang gebracht wird. Auch Megan hat zu kämpfen: Sie steckt in einer persönlichen Krise und verlässt das Team.
Zwei Mitglieder des Pakistan International Fund werden ermordet - das FBI vermutet, dass eine islamistische Terrororganisation dafür verantwortlich ist. Es stellt sich heraus, dass ein gewisser Shane O'Hanahan, ein ehemaliger Waffenschmuggler der IRA, die PIF unterwandert hat. Charlie befindet sich in einem Zwiespalt, weil ein Kollege von ihm mit dem Fall in Zusammenhang gebracht wird. Auch Megan hat zu kämpfen: Sie steckt in einer persönlichen Krise und verlässt das Team.
(TV24)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Charlie (David Krumholtz, l.) droht, einen Nervenkollaps zu bekommen, da er seinen Bruder Don (Rob Morrow, r.) leichtfertig in eine gefährliche Situation geschickt hat, in der dieser fast umgekommen wäre ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
- Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt: Don Eppes (Rob Morrow) ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
- Charlie (David Krumholtz, M.) entschließt sich, ein Zeichen zu setzen - und gerät dabei in große Probleme. Nun müssen sein Bruder Don (Rob Morrow, l.) und sein Vater Alan Eppes (Judd Hirsch, r.) ihm helfen ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 4 (5 DVDs)*
- Series 1-6 (31 DVDs)*
- Numb3rs Series 4*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 21.05.2009, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 16.05.2008, CBS (USA)