Folgeninhalt
Jerry ermittelt undercover. Getarnt als Krankenpfleger soll er in der Psychiatrischen Klinik Insider-Informationen über den Tod eines Patienten sammeln. Er findet heraus, dass der Tote Streit mit einem anderen Patienten hatte. Der wiederum entpuppt sich als Straftäter, Dylan Shu, der sich in der Klinik vor dem FBI versteckt, indem er sich als Patient ausgibt. Bevor Verstärkung anrücken kann, wird Jerry von Dylan und seinem Komplizen entführt, wobei Jerry das Fluchtfahrzeug fahren soll. Dieses steuert er dann Vollgas in einen Müllcontainer, was die beiden Bösewichte handlungsunfähig macht, und Jerry leichtverletzt übersteht...Währenddessen erfährt das Five-0 Team, dass Duke Lukelas Enkelin Akela entführt worden ist.
(3+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) hat einen Plan - doch er verläuft nicht wie geplant ...Bild: © 2018 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Karen Neal Lizenzbild frei
- Während Jerry undercover in einer Psychartrie ist, müssen Steve McGarrett (Alex O'Loughlin, r.) und Sgt. Duke Lukela (Dennis Chun, l.) dessen Enkelin aus den Fängen ihrer Entführer retten ...Bild: © 2018 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Karen Neal Lizenzbild frei
- Können Steve McGarrett (Alex O'Loughlin, r.) und Danny Williams (Scott Caan, M.) Duke Lukelas' (Dennis Chun, l.) Enkelin retten?Bild: © 2018 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Karen Neal Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 8 (6 DVDs)*
- Season 8 [Blu-ray]*
- Seasons 1-8 (49 DVDs)*
- Seasons 1-8 [Blu-ray]*
- Seasons 1-9 (55 DVDs)*
- Series 8 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 10.12.2018, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 27.04.2018, CBS (USA)