Folgeninhalt
Als Nick erfährt, dass sich Karen und Simon Elder heimlich treffen, will er sich nicht eingestehen, dass ihm dies nahe geht. Karen bricht sogar mit einer alten Darling-Tradition. Statt gemeinsam mit der Familie eine Ballettveranstaltung zu besuchen, folgt sie Simon auf ein geheimnisvolles Treffen. Indes stürzt Brian die Suspendierung in eine existentielle Krise, und Jeremy ist weiterhin bemüht, Sofia als angeblicher Maler zu beeindrucken.
(ORF)
