Folgeninhalt
Um sich ihr Traumhaus leisten zu können, hat Ellen ihren Buchladen verkauft. Der neue Besitzer musste ihr allerdings zusichern, dass sie selbst Geschäftsführerin bleibt und keiner der Angestellten entlassen wird. Allerdings wird Ellen ein zweiter Geschäftsführer namens Ed Billik zur Seite gestellt, und der wartet bereits am zweiten Tag mit einigen einschneidenden Veränderungen auf. So hängt er eine selbstgeschossene Jagdtrophäe im Laden auf und will Joe wegen dessen notorischer Unpünktlichkeit und Schlampigkeit fristlos kündigen. Ellen hasst Trophäen und will an Joe festhalten. Zwischen ihr und Ed kommt es zur Machtprobe.
(Comedy Central)
