Folgeninhalt
Bortus vergnügt sich im Simulationsraum mit kleinen Lustspielen. Er belügt die Crew und seinen Freund Klyden, der zu drastischen Maßnahmen greift. Indessen entdecken Ed und Kelly einen bewohnten Planeten, der droht, von seiner Sonne zerstört zu werden ...
(ProSieben)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- (v.l.n.r.) Lieutenant Alara Kitan (Halston Sage); Klyden (Chad L. Coleman); Lieutenant Commander Bortus (Peter Macon)Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Lieutenant Commander Bortus (Peter Macon, l.); Dr. Claire Finn (Penny Johnson Jerald, r.)Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
- Commander Kelly Grayson (Adrianne Palicki, l.); Captain Ed Mercer (Seth MacFarlane, r.)Bild: © Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 2 (4 DVDs)*
- The Orville Season 2 *
- The Orville Series 1+2*
- The Orville Series 2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 24.06.2019, ProSieben
TV-Premiere: So, 30.12.2018, FOX (USA)