Folgeninhalt
In Azana verabschiedet sich Adrian von Calumnys Avatar, der zu Staub wird. In einer Rückblende kauft Leila starke Medikamente in einer Apotheke und später offenbart sie Tess, dass sie ihrer Mutter absichtlich eine hohe Dosis der Medikamente verabreicht hatte, weil ihre Mutter selbst entscheiden wollte, wann sie stirbt. Tess zieht bei Leila ein, als sie aus der Wohnung eines anderen Freundes rausgeworfen wird und die beiden gehen bald darauf gemeinsam in Red Pill, wo Leila sich nach Calumnys Verschwinden erkundigt. Adrian erzählt ihr, dass er Calumny gegeben hat, was er brauchte und betont, dass er Frieden gefunden hat. In der realen Welt besucht Leila das Haus von Calumny und erfährt, dass Calumny, der eigentlich Cyryl heißt, Selbstmord begangen hat. In Red Pill wirft Adrian sie bei der Konfrontation ebenso von der Klippe und Leila erwacht als kleines Mädchen, während ihre Mutter nach ihr ruft.
(JS)
