Folgeninhalt
Bob Lee und Isaac haben im Camp drei Rekruten verhaftet. Da diese ihnen freiwillig keine Informationen liefern werden, lassen sie einen von ihnen laufen. Bob Lee triftt beim Termin für die Anhörung von Brooks auf Red Bama Senior, dieser gibt ihm zu verstehen, dass er seine Familie im Visier hat. Bob Lee entführt mit Harris' Hilfe Brooks, und bringt ihn in den Wald, um ihn dafür zu töten, dass er einst seinen Vater ermordet hat. Julie flieht mit Ann und Mary immer weiter, als sie bemerkt, dass ihr Atlas-Leute auf den Fersen sind. Weitere Atlas-Agenten finden Bob lee, Harris und Brooks. In letzter Minute werden sie von Nadine und Margo gerettet. Brooks nimmt sich das Leben. Bob Lee und Harris werden verhaftet. Nadine verspricht Bob Lee, seine Familie zu finden. Isaac entdeckt das Sprengstofflager, aber landet in einem Hinterhalt.
(3+)