How I Met Your Mother

Weil es Lily nicht gelungen war, sich in San Francisco als Künstlerin zu etablieren, steckt sie in einer tiefen Krise. In New York versucht sie sich in den unterschiedlichsten Jobs, wird jedoch in keinem glücklich. Schließlich hat Ted ein Erbarmen und bringt die Freundin in seinem Architekturbüro unter. Ihre Versuche, pädagogisch auf ihren neuen cholerischen Chef einzuwirken, sorgen in dem Unternehmen für ein ziemliches Durcheinander. Unterdessen macht sich Barney an Marshalls Professorin heran, muss aber auf der Schlussetappe eine empfindliche Niederlage einstecken.