Folgeninhalt
Trautmann ist mit dem Mord an einer jungen Ungarin konfrontiert. Die Suche nach dem Mörder führt Trautmann und seine Kollegen Monika Tränkler und "Burschi" Dolezal über Budapest auf die Spur eines russischen Mädchenhändlerrings. Nach einem zweiten Mord gerät der russische "Geschäftsmann" Belzin unter konkreten Verdacht. Aber auch der Vater des ermordeten Mädchens scheint mehr zu wissen, als er vorgibt.Drehbuch: Ernst Hinterberger90
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- (v.li.): Monica Weinzettl (Tränkler), Wolfgang Böck (Trautmann), Simon Schwarz (Dolezal).Bild: © ORF/Andreas Friess
- "Trautmann", "Wer heikel ist, bleibt übrig." Trautmann ist mit dem Mord an einer jungen Ungarin konfrontiert. Die Suche nach dem Mörder führt Trautmann und seine Kollegen Monika Tränkler und "Burschi" Dolezal über Budapest auf die Spur eines russischen Mädchenhändlerrings. Nach einem zweiten Mord gerät der russische "Geschäftsmann" Belzin unter konkreten Verdacht. Aber auch der Vater des ermordeten Mädchens scheint mehr zu wissen, als er vorgibt.Im Bild (v.li.): Simon Schwarz (Dolezal), Monica Weinzettl (Tränkler), Wolfgang Böck (Trautmann).Bild: © ORF III
- "Trautmann", "Nichts ist so fein gesponnen." In seinem zweiten Fall untersucht Trautmann gemeinsam mit den Kollegen Monica Tränkler und "Burschi" Dolzeal sowie seinem Vorgesetzten Oberst Brandner den gut getarnten Mord an einem Schlossermeister. Nachforschungen in dessen Firma, bei Freunden und der selbstmordgefährdeten Witwe bleiben zunächst ergebnislos. Da stößt Trautmann auf illegale Geldgeschäfte des Abgeordneten Grünsteidl mit dem Ermordeten. Aber auch die Witwe und Frau Grünsteidl teilen ein gut gehütetes Geheimnis.Im Bild (v.li.): Wolfgang Böck, Simon Schwarz, Hubert Wolf.Bild: © ORF/MR-Film/Herbert Graf
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 25.09.2001, 3sat
TV-Premiere: Do, 21.12.2000, ORF 1 (Österreich)