Folgeninhalt
Die Pleite der Firma wird offenbar. Jerry fängt beinahe eine Schlägerei an, woraufhin Katie sich mit ihm zerstreitet. Und als Denny sieht, wie Carl und Shirley sich in der Küche küssen, fühlt er sich betrogen, weil er glaubt, er und Shirley seien immer noch ein Paar und es sei sein Geburtstag. Carl macht seiner Enttäuschung Luft, und so kommt heraus, dass er eigentlich vorhatte, Shirley einen Heiratsantrag zu machen. In ihrem Bemühen, ein Happy End herbeizuführen, vertragen sich die Streithähne wieder. Der Heiratsantrag wird gemeinsam vorgebracht. Die überraschte, aber glückliche Shirley nimmt ihn an. So endet Thanksgiving noch in schöner Harmonie.
(SRF)
