Geschichten von überall

Zora am Morgen: Zoras Tage beginnen früh - wenn die meisten ihrer Freunde noch fest schlafen, trainiert sie schon mit ihrer Gymnastiklehrerin. Morgen soll sie geprüft werden - vielleicht darf sie sogar zur Landesmeisterschaft? Doch niemand ahnt, dass Zora noch eine weitere Leidenschaft hat - sie liebt Fußball. Ausgerechnet am Tag der großen Prüfung bietet sich ihr die Gelegenheit, bei einem wichtigen Spiel mitzuspielen - wie soll sie sich entscheiden? Flaschendrehen: Die neun Jahre alte Christina, wäre lieber ein Junge. Ihre Freunde und Familie nennen sie Chris. Auf einer Grill-Party mit ihren Eltern, deren Freunden und vielen anderen Kindern gerät Chris beim Flaschendrehen in eine Rauferei: David, der sie küssen soll, verpasst sie nämlich kurzerhand eine Ohrfeige. Als später alle Fußball spielen, lassen die Jungs Chris nicht mitmachen. Doch dann rollt der Ball in eine Höhle am Waldrand- und keiner traut sich, die Höhle zu betreten und den Ball zurückzuholen. Das ist Chris' Chance, ihren Mut zu beweisen - doch plötzlich fällt sie ins Nichts. Als sie sich wieder aufrappelt, kann sie ihren Augen kaum trauen: Sie ist mitten in einem keltischen Dorf gelandet - ohne Strom, Autos, Telefon oder Fernseher. Dort lernt sie die Anführerin und Kriegerin Brid kennen und Chris lernt von ihr, dass auch Mädchen stark sein dürfen. In einem Zweikampf verdient sie sich ihren Fußball zurück und kann sich nun wieder auf den Weg nach Hause machen. Nachdem sie mit dem Ball wieder aus der Höhle gekommen ist, schließt sie Frieden mit David, wie sie es zuvor von Brid gelernt hat und stellt sich als Christina vor. Jetzt ist sie stolz, ein Mädchen zu sein.