Folgeninhalt
Tim kann den Anforderungen des Netzwerks nicht gerecht werden, doch er will unbedingt die Mega Quadro HD4000+++++ für seine Dienste bekommen. Mit Hilfe von Lotte und Ruby begreift er, dass er sich versklavt hat - und entsagt schließlich dem Netzwerk.
(Nick)
