Folgeninhalt
Lieutenant Gormley bittet Danny und Maria, einen ehemaligen Kollegen in die Schranken zu weisen. Detective Ray Cross wurde von Frank vorzeitig in den Ruhestand geschickt, scheint seine Ressentiments gegenüber dem Commissioner jedoch nicht ruhen lassen zu können und beginnt, diesen zu verfolgen. Jamie zieht Konsequenzen aus seinem letzten Fall und lässt sich versetzen. In der neuen Abteilung muss er jedoch erst einmal für Ordnung sorgen.
(kabel eins)
