Navy CIS: L.A.

Mosley macht auf eigene Faust Jagd auf die Kartelle. Sie will sich endlich die Todesliste vom Hals schaffen und wieder sicher mit ihrem Sohn leben. Sie trifft sich mit der Kartell-Chefin Ella Juanega und gibt vor, ihr die Daten der NCIS-Agents zu verkaufen. Das Team weiß davon nichts und glaubt, Mosley würde sie verraten. Nur Turk ist eingeweiht und hilft Mosley. Bei der Übergabe der Daten kommt es zu einer Schießerei, als ein zweites Kartell auftaucht. Mosley kann fliehen und offenbart sich vorher noch Callen. Sie hat ein Schreiben zurückgelassen, das alle auswendig lernen, und das ihnen hilft, vom Sonderermittler erst mal in Ruhe gelassen zu werden.
G. Callen kennt nur den ersten Buchstaben seines Vornamen, als Soldat in einer Undercover-Einheit der "Navy CIS" aber ist er hervorragend ausgebildet. Gemeinsam mit dem ehemaligen Navy Seal Sam Hanna, der fließend arabisch spricht, geht Callen auf geheime Einsätze. Immer wenn es um die nationale Sicherheit der Vereinigten Staaten geht, sind die beiden Profis zur Stelle. Unter der Leitung der resoluten Henrietta "Hetty" Lange gibt Callen in jedem Undercover-Einsatz sein Bestes. Überzeugend ist er, da er sich hervorragend in die unterschiedlichsten Charaktere hinein versetzen kann. Nebenbei versucht Callen auch, mehr über seine Vergangenheit, von der er so gut wie nichts weiß, herauszufinden.