Folgeninhalt
Auch im reifen Alter von 16 Jahren ist Adam immer noch von Spielzeug besessen. Als die Nachbarn bereits lästern, läuten bei Beverly die Alarmglocken. Kurzerhand verlangt sie von ihrem Mann, seinem Sohn ein erwachseneres Hobby nahe zu bringen. Murray versucht Adam daraufhin für das Sammeln von Briefmarken zu begeistern. Unterdessen entdeckt ein Musikmanager Ericas Talent als Solo-Sängerin. Als Ericas Bandkolleginnen davon erfahren, sind sie vor Entsetzen außer sich. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)
(ORF)
