Folgeninhalt
Im Sierra-Park ist ein großer Brand ausgebrochen. Auf Umwegen müssen die Ranger mehrere Touristen aus dem brennenden Wald führen. Zu ihnen gehört der pensionierte Polizist Walsh, eine Familie mit zwei Kindern und Eddie Crane, ein egoistischer Einzelgänger.Walsh verschweigt den Rangern, daß er herzkrank ist. Er bekommt einen Anfall.
(Hörzu)