Folgeninhalt
Bei Ihrer Razzia hat das Team mehrere Handys beschlagnahmt. Leider ist nur noch ein Handy aktiv. Dessen Besitzer gilt es nun ausfindig zu machen. Sie erhoffen sich, dadurch, dass sie ihn verfolgen, an Dozas Aufenthaltsort zu gelangen. Dummerweise wird der Kerl vor ihren Augen in einem Stripclub ermordet, in dem sich Clay und Sonny gerade so richtig wohl fühlten. Ihre nächste Spur führt sie zur Chefin einer Model Agentur,Carla Reyes. Zwei ihrer Models wurden brutal ermordet. Mandy ist sich sicher, dass Carla Models als Huren an das Doza Kartell vermittelt. Dabei muss etwas schief gegangen sein. Also wird der Plan gefasst, Carla zu kidnappen, ohne dass das Kartell etwas davon mitbekommt, was gelingt. Rita und Mandy setzen Carla massiv unter Druck. Mandy und Jason stehen auf Kriegfuß, weil Mandy Jason Einsatzbefähigung in Frage gestellt hat und darüber Harrington unterrichtet hat. Lopez, dessen Familie mit dem Tod bedroht wurde, will sich dem Doza Kartell stellen, um seine Familie zu retten. Jason und Ray können ihn in allerletzter Minute retten.
(3+)