Dallas

J.R. und Bobby sind sich uneinig darüber, wie weit sie beim Anwerben von Vertragspartnern aus McKays ehemaligem Kundenstamm gehen sollen. Während Bobby auf jeden Fall behutsam vorgehen will, bemüht sich J.R. um die große Raffinerie von Mr. Shaughnessy, für deren Belieferung Ewing-Oil allerdings etliche andere Kunden aufgeben müsste. Da Bobby sich auf ein solches Risiko nicht einlassen will, handelt J.R. auf eigene Faust - mit verheerenden Folgen ...