Folgeninhalt
Jordan bringt Beweise zur Polizei, jedoch ohne großen Erfolg.
Kayla vertieft ihre Beziehung zu Nick, handelt sich jedoch Ärger mit ihrer Großmutter ein. Ethan zeigt ihr einen Raum, in dem sie ihre Wut abbauen kann. Nick wird ihm gegenüber misstrauisch und deckt seine Vergangenheit auf.
Währenddessen wollen Hannah und Gabe das Land verlassen, sind sich jedoch uneinig darüber was ihr Ziel ist und kämpfen zudem beide mit ihrer emotionalen Last.
Ethan zeigt seine bedrohliche Seite und Jordans Verbissenheit zieht bittere Konsequenzen für ihn nach sich.
Kayla vertieft ihre Beziehung zu Nick, handelt sich jedoch Ärger mit ihrer Großmutter ein. Ethan zeigt ihr einen Raum, in dem sie ihre Wut abbauen kann. Nick wird ihm gegenüber misstrauisch und deckt seine Vergangenheit auf.
Währenddessen wollen Hannah und Gabe das Land verlassen, sind sich jedoch uneinig darüber was ihr Ziel ist und kämpfen zudem beide mit ihrer emotionalen Last.
Ethan zeigt seine bedrohliche Seite und Jordans Verbissenheit zieht bittere Konsequenzen für ihn nach sich.
(LS)