Dallas

J.R. sucht mit Callahan weiterhin nach Öl, und schon nach kurzer Zeit sprudelt die Quelle. Alle Spannungen sind vergessen, J.R. zahlt Callahan aus, und Ewing Oil scheint fast schon wieder saniert ... Bobby trifft sich immer häufiger mit Pamelas Doppelgängerin Jeanne O´Brian. Er vernachlässigt darüber all seine anderen Verpflichtungen. April erklärt er, dass er in dieser Frau etwas suche, worüber er sich erst klar werden muss, sie solle noch eine Weile Geduld mit ihm haben ...