Folgeninhalt
Ares (Kevin Smith) handelt einen Deal mit Morpheus (Stephen Lovatt), dem Gott der Träume, aus. Mit dessen Hilfe entführt er Jason (Chris Conrad), Iolaus (Dean O'Gorman) und Lilith (Jodie Rimmer) und schickt sie in eine Traumwelt. Hercules (Ryan Gosling) muss ihnen ins Reich der Träume folgen. Dort wird er mit seiner größten Angst konfrontiert: einer Version seiner selbst, die ohne Bedauern bestraft und tötet.
(Universal Channel)
Länge: ca. 21 min.