Folgeninhalt
Nachdem Commander Valerie Torres, die Logistikchefin einer Marinewaffenstation, während einer Konferenz einen Tinnitus entwickelt und dann bewußtlos zusammenbricht, muss das NCIS-Team feststellen, ob es sich um eine Terrorgefahr oder einen stressbedingten Zusammenbruch handelt. Wurde sie Zielscheibe einer unbekannten Waffe? Kensi und Deeks erforschen derweil verschiedene Flitterwochenorte.
(Sat.1)