Folgeninhalt
Während Bette in L.A. mit Hilfe der attraktiven Handwerkerin Candace ihre Ausstellung vorbereitet, machen die anderen einen Trip nach Palm Springs zu einem großen Lesbentreffen. Während der Anreise erzählen sich die Frauen von ihren ersten lesbischen Erfahrungen und Coming Outs. Im Hotel lernt Dana ihre neue Managerin Tonya kennen, und es funkt zwischen den beiden. Auf der Party fließt reichlich Alkohol, und so macht nicht nur Jenny eine neue Bekanntschaft, auch Dana und Tonya kommen einander näher. Unterdessen wächst in L.A. die erotische Spannung zwischen Bette und Candace wird Bette der Versuchung widerstehen können?.
(ATV II)
