Folgeninhalt
Der Xenobiologe Rowan erhält dank der Fürsprache der auf dem Gebiet der Telepathen bewanderten Psychiaterin Agatha die Erlaubnis, Thale in seine Forschungsarbeit einzubinden. Melantha Jhril gelingt derweil ein technischer Erfolg, den sie allerdings teuer bezahlen muss. Hartley Suczek wird von einer dämonischen Präsenz verfolgt. Da das Verhalten des scheuen Roy Fragen aufwirft, wollen sich Karl und Rowan Zutritt zur Zentrale des „Nightflyer“-Kapitäns verschaffen.
(CD)