Mama Fuchs und Papa Dachs

Rosie erzählt ihren Brüdern von einer Verabredung zwischen Biva und Udo. Die denken,dass die beiden ineinander verliebt sind wollen sie bei ihrem Treffen beobachten. Rosie hat ein schlechtes Gewissen und macht sich einen Plan, wie sie Matteo und Luis vom Spionieren abhalten kann. Doch da kam ihr Udo dazwischen - ihm musste sie vorher helfen, da er mit den Dorfkatern aneinandergeraten ist. Als die Brüder Rosie und Udo zusammen sehen, ist die Verwirrung groß. Ist sie vielleicht selbst in Udo verliebt?...